چکیده عربی(۸۲)

دور وقف النقود باعتبارها اعتمادات جزئية وأداة مالية إسلامية حديثة ودراسة نتائجها

تقي إبراهيمي سالاري

سيدمهدي نريماني زمان‌آبادي

سيدمحمد سيدحسيني

ملخص

إن نظام الاعتمادات الجزئية أحد الحلول التي طُرحت في العقدين الأخيرين للإسراع في الاستثمار في المناطق الريفية وتعزيز البنية المالية لسکانها ورفع قوة ادخارهم، ليؤدي في النهاية إلي تمکين المجتمعات القروية ويزيل الفقر عنها عبر ترقية إنتاجيتها، وذلک بالترکيز علي استخدام الاعتمادات الجزئية. يتطلب أخذ الديون الجزئية من المصارف التجارية إيجاد وثائق وضمانات کثيرة يعجز عنها الفقراء وذوو الدخل المحدود، مما يرغمهم علي أن يتوسلوا بشبکة العلاقات المالية غير الرسمية، فيأخذوا القروض الربوية. فبإنشاء المؤسسات واستخدام الطرق الاقتصادية الإسلامية الحديثة لإعطاء الاعتمادات الجزئية والتوفير المالي الجزئي يمکن تمکين المتقدمين للقروض دون أن يتورط المقرض والمقترض في أعمال غير شرعية؛ کما يترتب عليه خلق فرص للاشتغال واستحداث مهن جزئية وإزالة الفقر عن المجتمعات. وقد ذکرت المقالة تجارب بعض الدول ولا سيما المؤسسات الوقفية الرائدة في مجال وقف النقود کمصدر للنظام المالي الإسلامي الجزئي. والمقالة تحليلية ـ وصفية بطريقة مکتبية تفيد بأنه يمکن استخدام وقف النقود في إطار النظام المالي الإسلامي ليؤدي إلي تعزيز مکانة القرض اللاربوي في المجمتع الإسلامي، کما يؤول إلي إحداث التحول في الاقتصاد في أعلي مستوياته، ويکون خطوة لحل المشاکل الأقتصادية ـ الاجتماعية في المجمتع.

المفردات الدليلية

وقف النقود، الاعتمادات الجزئية، النظام المالي الجزئي، النظام المالي الإسلامي.

دراسة مواطن خلل الوقف

طاهر مهتابي زيناب

ملخص

تقوم المقالة بدراسة أسباب تردي اهتمام الناس في المجتمع الإيراني اليوم بالوقف مقارنة بما يشهده الوقف فيما سبق من الازدهار والإقبال، کما تدرس علل استياء بعض الذين يهتمون بمؤسسة الوقف والوقفيات. يبحث المؤلف في السلبيات العارضة علي الوقف من الناحيتين: الجوّانية والبرّانية. الجوّانية منها هي التي ترتبط بإدارة الوقف والوقفيات، والبرّانية هي الأسباب الطبيعية أو الاعتقادية لدي الناس، وتواجد منظمات موازية و... فيقوم بتنظيم مواطن خلل الوقف في سبعة بنود تأتي فيما يلي: استغلال الوقفيات، المشاکل الاقتصادية والاعتقادية للناس، عدم التوعية الرشيدة، العوامل الطبيعية مثل الفيضانات والحرائق والحروب والزلازل و...، تواجد المنظمات الموازية والمشابهة اسماً في إيران مثل: لجنة الإمام الخميني للإمداد، منظمة رعاية المعاقين، المؤسسات الخيرية و...، عدم رغبة الدول وضعفها في الشؤون العقائدية، القوانين المقيِّدة والمعقّدة، عدم اطلاع الناس علي مؤسسة الوقف ومحاسنها. ويتابع المؤلف مقالتها بإبراز حلول هذه المشاکل وذلک تحت عنوانين: تبيين أحکام الوقف والتوعية الرشيدة، وتثقيف الناس عبر وسائل الإعلام.

المفردات الدليلية

الوقف، مواطن خلل الوقف، استغلال الوقفيات، أحکام الوقف، التوعية.

لمحة عن وقفيات مدرسة صاحب الأمر الدينية في آشتيان

أسدالله عبدلي الآشتياني

مهدي سليماني الآشتياني

ملخص

إن مدرسة صاحب الأمر الدينية من المراکز العلمية الهامة في منطقة آشتيان طوال القرن ونصف القرن السابقين، ولها دور هام في تربية علماء الدين. وقد بني الميرزا حسن ألبرز هذه المدرسة، ثم اختُصّ بها وقفيات کثيرة. تأتي المقالة بسيرة عن بانيها، وتذکر لمحة عن تاريخها ووقفياتها وأساتذتها والمتخرجين فيها.

المفردات الدليلية

المدرسة الدينية، الوقفيات، الميرزا حسن ألبرز، آشتيان.

ثلاجة وسبيل شرب خوانسار ووقفياتهما

حميدرضا ميرمحمدي

ملخص

کان فيما سبق وقبل رواج الثلاجات الإلکترونية الحالية يبني الناس قبة طوبية علي حفرة کبيرة بمعمارية خاصة يسمونها ثلاجة، تعد کمستودع لإيجاد الثلوج في الشتاء، ليحتفظ بها للاستفادة منها في الأيام الحارة من السنة. ثم يبنون بجانب لها أسبلة للشرب کانت ثلوجها غالباً مجانية من تلک الثلاجة. ثم کان الواقفون والخيّرون يقومون بوقف بعض الثلاجات وأسبلة الشرب لاستفادة العامة. تذکر المقالة لمحة عن ثلاجة وسبيل شرب وقفيَّين في خوانسار ووقفياتهما. وهما کانتا باقيتين حتي الخمسينيات، ثم تعرّضا للدمار والخراب ولم يکن لهما أثر الآن.

المفردات الدليلية

الثلاجة، سبيل الشرب، پُل‌گوش.

حمام نيلوفر الصفوي (أسد آباد)

زهرا بورشعبانيان

ملخص

کان الإيرانيون ولا يزال من الشعوب التي تهتم بالطهارة والتطهير کثيراً؛ لأن تطهير الجسم أمر هام له تأثير بالغ علي نظافة الجسم وطهارة الروح. وسبّبت هذه النظرة إنشاء حمامات مختلفة في المدن والقري الإيرانية. کانت الحمامات العامة من البداية ذات مکانة هامة في فضاءات معمارية للمدن، وتعد تقريباً من أهم المباني المدنية بعد المساجد والمدارس. من هذه الحمامات حمام نيلوفر الصفوي في أسد آباد، والذي بُني بجانب مسجد وخزانة مياه. وتواجد هذه البنايات الثلاثة بجانب بعضها تدل علي أهمية النظافة في العبادة. تقوم المقالة بدراسة هذا الحمام من ناحيتين التاريخية والمعمارية، مما يساعد المهتمين بالبنايات الأثرية علي إحياء الوقفيات ذات الفوائد العامة.

المفردات الدليلية

الحمام العام، أسد آباد، الصفوية.

سند وقف لحي «سنکلج» في طهران

مرضيه مرتضوي

ملخص

وفقاً لسند الوقف هذا قام آقا شيرمحمدبَيک القزويني بوقف بيته ومربضه وفناء المربض مع دکانين (للبقالة وبيع الأعلاف) متصلين ببعضهما. فنقل کل هذه البنايات بحصصها الستة والتي تقع في ممرّ «کَلوبَندَک» في حيّ «سَنکلَج» إلي الشيخ محمدحسن البهبهاني ليقوم بوقف کلها. وللاحتفاظ بالوقفية عُيّن سماحة آقا ميرزا زين العابدين إمام جمعة طهران کمتولّ ومسؤول عنها، وفيما بعد ولده الذکور الأعلم والأورع وولد ولده بهذه المواصفات جيلاً بعد جيل.

المفردات الدليلية

سند وقف، حيّ سنکلج الطهراني، آقا شيرمحمد بيک القزويني، محمدحسن البهبهاني، آقا ميرزا زين العابدين.

مهام الحکومات ودور الواقفين والخيرين في تأمين احتياجات المجتمع

نادر رياحي

ملخص

هناک أسئلة هامة تظهر أمام المجتمعات المدنية والريفية هو: ما دور الحکومات في تلبية الاحتياجات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية للمجتمع والشعب؟ وإلي أي مدي يمکن تأمين هذه الاحتياجات من قبل الناس؟ وکيف کانت تُلبَّي الاحتياجات في الزمن القديم الذي لا أثر للحکومات بشکلها المعاصر فيها؟ ثم ماذا حدث لإطار نشاطات الحکومة خلال القرن المنصرم؟ يقوم الکاتب إجابة لهذه الأسئلة بتبيين دور الحکومات وشرح دور الخيّرين والواقفين خلال القرون الأخيرة باختصار؛ فدراسته تشمل دور الخيّرين منذ القديم لحد الآن في تلبية الاحتياجات وما إذا بحاجة إلي تعزيزه أم لا، وأيضاً أ مساعدة الحکومة لهذا القطاع تعدّ من الکلفات أو من الاستثمارات؟

المفردات الدليلية

الحکومات، الواقفون، الخيّرون، تأمين احتياجات المجتمع.

مرقد الولي جعفر ابن الإمام موسي الکاظم في مدينة بيشوا ووقفياته

مهدي بختياري

ملخص

مدينة بيشوا من مدن محافظة طهران ولها عدة أماکن دينية أهمها وأکثرها قيمةً مرقد الولي جعفر بن موسي الکاظم (عليهما السلام). فکان لضريحه تأثير بارز في تکوين النواة الأولية لمدينة بيشوا، کما له أثر هام في النسيج المعماري والاقتصادي للمنطقة. تقوم المقالة ببيان سيرة له وتعريف بوقفيات مرقده ودراسة أقدم سند وقف لهذا الولي.

المفردات الدليلية

الولي جعفر (عليه السلام)، بيشوا، الشيخ جنيد الرازي، سند وقف.

نظرة علي المجلد الثاني لمجموعة مقالات «الوقف والحضارة الإسلامية»

سيدأميرحسين کامراني‌راد

ملخص

انعقد المؤتمر العلمي الدولي تحت عنوان «الوقف والحضارة الإسلامية» بتنظيم منظمة الأوقاف والشؤون الخيرية الإيرانية، ومصرف التنمية الإسلامية للعربية السعودية، وبالتعاون العلمي والتنفيذي ومساعدة المفکرين والأساتذة الکبار من الجامعة والمدارس الدينية في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، واستمر ليومين الأربعاء والخميس 22 و23 شهر آبان / مايو لسنة 1387هـ. ش الموافق لـ2008م في مدينة أصفهان. قام الباحثون والخبراء في هذا المؤتمر بدراسة مختلف أبعاد الوقف، وتبيين ما لهذه السنة الحسنة من تأثير عميق في توسيع العلم؛ کما بحثوا سبل تقديم الخدمات الاجتماعية، مرکِّزين علي طرق تفعيل هذه المؤسسة الخيرية وفقاً لمتطلبات العصر ولملء الفراغات في ظروف المجتمع الحالية. فحاولوا إبراز الدور الذي تؤديه مؤسسة الوقف في مختلف الحقول، لتکون مرة أخري مؤسسة نشيطة عاملة في المجالات المختلفة من الثقافية والاجتماعية والاقتصادية. وقد دُوّنت المقالات في ثلاثة مجلدات تقوم المقالة بتعريف المجلد الثاني منها، والذي يتکوّن من فصلين رئيسين، هما: ألف. الوقف والحضارة الإسلامية، الأبعاد الاقتصادية ـ المالية؛ ب. الوقف والحضارة الإسلامية، الأبعاد الإدارية.

المفردات الدليلية

الوقف، الوقف والحضارة الإسلامية، الأبعاد الاقتصادية للوقف، الأبعاد المالية للوقف، الأبعاد الإدارية للوقف.